CrĂ©Ă© en 2023 et soutenu par le CNR-Ăducation â NEFLE, le projet de pĂ©dagogie innovante TRANSMETTRE : des langues vivantes pour nouer des liens a pour objectif de dĂ©velopper et de renouveler les relations de transmission entre Ă©lĂšves de diffĂ©rents niveaux scolaires đâš.
LâannĂ©e de lancement du projet a permis aux Ă©lĂšves de lâĂ©cole primaire Edmond-Michelet, aux collĂ©giens et aux lycĂ©ens de se rencontrer lors de journĂ©es dâateliers en langues Ă©trangĂšres organisĂ©es au cĆur de notre lycĂ©e đđ.
Trois ateliers structuraient ces rencontres :
âą đïž un atelier de vente en langue Ă©trangĂšre
âą đ€ une mise en situation dâaccueil
âą âïž un atelier autour du programme de mobilitĂ© Erasmus+ auquel le lycĂ©e avait participĂ©
Cette premiĂšre annĂ©e sâest conclue par un chant collectif en anglais et en espagnol rĂ©unissant prĂšs de 150 Ă©lĂšves đ¶đ«. Ensemble, ils ont donnĂ© voix aux valeurs de solidaritĂ© et de transmission en interprĂ©tant Waving Flag de KâNaan et David Bisbal.
Ils ont pu proclamer avec force :
« Unidos: seremos grandes, seremos fuertes. »
Ensemble : nous serons grands, nous serons forts. đȘđ
Une nouvelle orientation pour lâannĂ©e en cours đșïžđ±
Cette annĂ©e, le projet sâoriente vers un nouvel axe : offrir au plus grand nombre la possibilitĂ© de dĂ©couvrir ou redĂ©couvrir les monuments emblĂ©matiques de la ville de Soissons đïž, Ă travers les langues enseignĂ©es au lycĂ©e, mais aussi, Ă terme, dans les langues parlĂ©es par nos Ă©lĂšves et leurs familles đâ€ïž.
Avec la participation des Ă©lĂšves de lâĂ©cole primaire Edmond-Michelet et des lycĂ©ens du lycĂ©e Camille-Claudel, une carte interactive numĂ©rique sera Ă©laborĂ©e.
GrĂące Ă lâapplication Baludik, un itinĂ©raire de visite permettra dâaccĂ©der, depuis chaque monument :
âą Ă des prĂ©sentations orales en français đ«đ·
âą en langues Ă©trangĂšres enseignĂ©es au lycĂ©e đŹđ§đȘđžđ©đȘ
âą ainsi que dans la langue maternelle des Ă©lĂšves ou de leur famille đđšâđ©âđ§
Objectif : valoriser la diversité linguistique de notre territoire scolaire et rendre chacun acteur de la transmission culturelle.
Un projet fondĂ© sur la coopĂ©ration et la solidaritĂ© đ€ČđŹ
Cette nouvelle Ă©dition offrira une fois encore Ă des Ă©lĂšves dâĂąges diffĂ©rents lâoccasion de collaborer autour dâateliers fondĂ©s sur :
âą la coopĂ©ration đ§©
âą la solidaritĂ© â€ïž
âą la transmission đ
Tout en mobilisant les langues vivantes et en renouvelant les formes de partage des savoirs au bĂ©nĂ©fice de chacune et de chacun âš.
